Retour sur Etsy: Fait au Québec 2015

00

(English will follow)

Pour la deuxième année consécutive, Les Joailliers du dimanche ont organisé le marché montréalais Etsy : Fait au Québec avec Montreal Etsy Team. Ce marché est l’initiative d’Etsy et vise à promouvoir les artisans canadiens en leur donnant l’occasion de vendre directement à leurs clients et d’accroitre la visibilité de leurs boutiques en ligne.

Cette année, plus de 6000 personnes ont visité le marché qui se trouvait encore une fois au Technopôle Angus. Ces visiteurs ont pu y voir les œuvres de 67 artisans locaux, participer à 4 ateliers gratuits et assister à 2 performances musicales. Les membres du collectif qui se trouvaient sur place sont : Sabine Pouquet, The Angry Weather, Marilie Jacob, Maksym, Lidia R,  Louise Koo, Mariana Galan, Trink, Captve, Monica Vale, Nancy Bertrand, Isabelle Kapsaskis, Annie Lespérance, Marmod8 et Thiolyn.

Nous tenons à remercier tous les membres du collectif qui ont travaillé bénévolement à l’organisation de ce marché ainsi que tous les artisans et visiteurs qui ont cru à ce projet et l’ont soutenu!

Vous trouverez ici :

La liste des boutiques Etsy qui étaient sur place

Des photos de l’événement par The Angry Weather

Un article par le BaronMag

**********************************

For the second year in a row, Les joailliers du dimanche were proud to co-organize, alongside the Montreal Etsy team, the Etsy: fait au Quebec market in Montreal. Etsy fait au Quebec is an Etsy initiative to promote Canadian makers by giving them a space to sell their goods directly to their customers at the same time of drawing traffic to their Etsy shops.

The market received 6000 visitors in the course of the two-day run at the Technopole Angus, hosting 67 local vendors, 4 free workshops and two musical acts. Among the collective members participating on the event were Sabine Pouquet, The Angry Weather, Marilie Jacob, Maksym, Lidia R, Louise Koo and Mariana Galan as well as a collective table with the work of Trink, Captve, Monica vale, Nancy Bertrand, Isabelle Kapsaskis, Annie Lesperance, Marmod8 and Thiolyn.

We want to thank all the members of the collective that took part on the organization of this event for their amazing work and volunteering their time! Also, a big thanks to the vendors who believed in this project, the visitors for their support, the Montreal Etsy team for another year of great work and fun together, and to Etsy for the amazing opportunity and entrusting us with this project!

To see all participating vendors, check the ‘Shop the show’ page on Etsy!
Photos of the event in this FB album by The Angry Weather: click here.
And here is a great article about the show by BaronMag.
Thank you so much!

Text by The Angry Weather

Photos by The Angry Weather

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :